O wydarzeniu

Berlin leży na Wschodzie: ważne artystki i ważni artyści z Europy Środkowej i Wschodniej od lat współtworzą i nadal w istotny sposób kształtują życie kulturalne Berlina.

Celem naszego festiwalu OSTPOL BERLIN jest ukazanie ich wpływu, oddanie głosu ich aktualnym tematom i perspektywom oraz ponowne wytyczenie linii łączących przeszłość z teraźniejszością oraz Wschód z Zachodem.

Z Berlina płyną nowe impulsy dla współpracy kulturalnej na międzynarodowej scenie kultury – jako realnie istniejąca duchowa ojczyzna, umożliwiająca żywą wspólną kulturę. Wszystkie informacje o wydarzeniach, gościach i miejscach festiwalowych są dostępne w kilku językach na naszej stronie internetowej: https://ostpol-berlin.de/de/

Program

Powieść polskiej berlińskiej autorki Agaty Koch zostanie po raz pierwszy zaprezentowana w języku niemieckim. W swoim debiutanckim utworze autorka pochodząca z Milanowa (wschodnia Polska) wyrusza na poszukiwanie własnych korzeni. Powieść prowadzi czytelników przez wspomnienia dzieciństwa, dorastania oraz późniejszych doświadczeń życiowych między Polską a Berlinem, łącząc osobistą historię z tłem historycznych przemian w Europie. Porusza przy tym kwestie tożsamości, pamięci, życiowych wyborów oraz odwagi do podążania własną drogą.

Autorka: Agata Koch
Prowadzenie: Magda Schwabe
Czyta: Dorota Danielewicz

Wydarzenie odbędzie się w języku niemieckim i polskim (z tłumaczeniem).

Więcej informacji o wydarzeniu: tutaj.