O wydarzeniu

Berlin leży na Wschodzie: ważne artystki i ważni artyści z Europy Środkowej i Wschodniej od lat współtworzą i nadal w istotny sposób kształtują życie kulturalne Berlina.

Celem naszego festiwalu OSTPOL BERLIN jest ukazanie ich wpływu, oddanie głosu ich aktualnym tematom i perspektywom oraz ponowne wytyczenie linii łączących przeszłość z teraźniejszością oraz Wschód z Zachodem.

Z Berlina płyną nowe impulsy dla współpracy kulturalnej na międzynarodowej scenie kultury – jako realnie istniejąca duchowa ojczyzna, umożliwiająca żywą wspólną kulturę. Wszystkie informacje o wydarzeniach, gościach i miejscach festiwalowych są dostępne w kilku językach na naszej stronie internetowej: https://ostpol-berlin.de/de/

Program

Pełnia, czyli życie w różnych kodach językowych – wykład Doroty Danielewicz
Znana pisarka i dziennikarka Dorota Danielewicz przybliża fascynujący świat wielojęzyczności i opowiada o tym, jak różne tożsamości językowe kształtują twórczą codzienność oraz sposób postrzegania rzeczywistości. Inspirująca refleksja o życiu, myśleniu i pisaniu w nieustannym dialogu między językiem polskim i niemieckim.

Poezja: zagęszczać, stwarzać – Urszula Usakowska-Wolff, prowadzenie: Dorota Danielewicz
Dwujęzyczne spotkanie autorskie pełne humoru, gry słów i głębokich poetyckich refleksji. Poetka Urszula Usakowska-Wolff splata polski i niemiecki świat języka w żywe, wielowymiarowe dzieło artystyczne.

Literackie popołudnie z Dorotą Danielewicz i Urszulą Usakowską-Wolff.

Wydarzenie odbywa się głównie w języku niemieckim (fragmenty w języku polskim będą tłumaczone).

Więcej informacji o wydarzeniu: tutaj.