Jetzt Zugtickets für den EC45 nach Warszawa Centralna auf https://www.bahn.de/ oder https://www.intercity.pl/de/ sichern!

Worum geht es?

Willkommen im Kulturzug

Heute erwartet Sie an Bord des Berlin-Warszawa-Express unter dem Motto „Näher als du denkst. Bliżej niż myślisz“ein vielfältiges Kulturprogramm. Das Team des Kulturzugs kommt zu Ihnen an den Platz und lädt Sie herzlich in den Kulturwaggon* ein. Seit 2016 hat der Kulturzug bereits mehr als 130.000 Fahrgäste erreicht.

Dieses Jahr steht der Kulturzug im Zeichen wichtiger deutsch-polnischer Jubiläen: 35 Jahre Städtepartnerschaft Berlin–Warszawa, 35 Jahre Deutsch-Polnischer Nachbarschaftsvertrag und 20 Jahre Oderpartnerschaft.

Im Kulturwaggon erwarten Sie Konzerte, Workshops und Diskussionen. Kommen Sie mit anderen Fahrgästen über Geschichte, Gegenwart und die Zukunft unserer europäischen Nachbarschaft ins Gespräch.

Näher als du denkst!

*Der Kulturwaggon befindet sich am Anfang (EC45) oder Ende des Zuges (EC42) – folgen Sie einfach den roten Pfeilen. Das Programm ist kostenlos und mehrsprachig, Übersetzung inklusive. Offen für alle: mit Lebendiger Bibliothek, Aktionen, Spielen und Kinderbüchern. Großes Gepäck bitte am Platz lassen.

Programm

• 10.30          

Lesung
Was gibt´s in Warschau zu entdecken?

Der kleine Dackel names „Dackel“ und seine Reise nach Warschau – Matthias Kneips Kinderbuch gelesen von Christof Lootze und Michael Goralczyk. Wie bellt man auf Polnisch und was hat die polnische Hauptstadt für Abenteuer zu bieten?

In Zusammenarbeit mit: Deutsches Polen-Institut

• 11.00

Performance
SOURD BOUCAN Dérive
Ein dynamischer Raum aus Körper, Atem und Klängen

SOURD BOUCAN Dérive ist eine multidimensionale Installation, in der langsame Verwandlung und plötzliche Energieausbrüche nebeneinander bestehen. Ghyslaine Gau, Tänzerin, Forscherin und Performerin schafft einen Raum, in dem das Unsichtbare greifbar wird.

In Zusammenarbeit mit: Institut français Berlin

• 11.30

Performance
Verbunden durch Mode
Ein Posener Modezug geht auf Reisen            

Die Modedesignerin Anna Korytowska erforscht mit MORPHĒ Kleidung als malerischen Raum des Wandels. Transparenz und Malerei in Schwarz, Weiß, Grau und Gold formen die Silhouette. Experimentelle Entwürfe verbinden Material, Bild und Körper.

• 13.00          

Performance
Verbunden durch Mode
Deutsche & Polnische Mode nimmt gemeinsam Fahrt auf

Der „MODEZUG“ präsentiert Berliner & Warschauer Modemacher*innen sowie deren  Handwerk & Kunst. Die Reise in die Mode-Welt startet eindrucksvoll mit einem mobilen Laufsteg und endet ruhig im offenen Gespräch mit den Designer*innen.

• 14.00          

Konzert und Performance
In the Thicket of the Invisible Wires
Chopin revisited – Klassik & Live- Elektronik im Dialog

Alex Nowitz (Gesang, Elektronik) und Katarzyna Wasiak (Klavier, Clavichord) übersetzen Chopin neu. In einem Duo für Strophonion und Clavichord ergründen sie das Potenzial, das sich aus dem Spiel zwischen Chopins Musik und der Live-Elektronik entwickelt.  

Lebendige Bibliothek

• Zwischen Berlin und Warszawa

Werkstatt
Gemeinsame Verflechtungen                                                                                                                                                                                          

Die Installation aus Weiden erzählt von Verbindungen. Die UNESCO hat das Handwerk des Flechtens zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt. Paulina Adamska und Łucja Cieślar (Serfenta) laden dazu ein, Teil dieses lebendigen Organismus zu werden.