Już teraz zarezerwuj bilety na pociąg EC45 do stacji Warszawa Centralna na stronie https://www.bahn.de/ lub https://www.intercity.pl/de/!
O wydarzeniu
Witamy w Pociągu do Kultury
Dzisiaj na pokładzie pociągu Berlin-Warszawa-Express, pod hasłem „Näher als du denkst. Bliżej niż myślisz”, czeka na Państwa bogaty program kulturalny. Zespół Pociągu do Kultury o podejdzie do Państwa miejsc i serdecznie zaprosi do Wagonu Kultury*. Od 2016 roku Pociąg do Kultury odwiedziło już ponad 130 000 pasażerów.
W tym roku Pociąg do Kultury upamiętnia ważne rocznice niemiecko-polskie: 35 lat partnerstwa miast Berlin–Warszawa, 35 lat niemiecko-polskiego traktatu o sąsiedztwie oraz 20 lat Partnerstwa-Odra.
W Wagonie Kultury czekają na Państwa koncerty, warsztaty i dyskusje. Zapraszamy do rozmowy z innymi pasażerami na temat historii, teraźniejszości i przyszłości naszego europejskiego sąsiedztwa.
Bliżej niż myślisz!
*Wagon Kultury znajduje się na początku (EC45) lub na końcu pociągu (EC42) – wystarczy kierować się czerwonymi strzałkami. Program jest bezpłatny i wielojęzyczny, w tym z tłumaczeniem. Otwarty dla wszystkich: z „Żywą biblioteką”, atrakcjami, grami i książkami dla dzieci. Duży bagaż prosimy pozostawić na swoim miejscu.
Program
- 10.30
Prezentacja i dyskusja
Co pozostaje, a co się zmienia?
Niemiecko-polskie dziedzictwo kulturowe
Budynki, krajobrazy i zbiory przetrwają swoich mieszkańców. Dr Peter Schabe (dyrektor zarządzający, DPS) i Julita Zaprucka (dyrektor, MK) dyskutują o tym, jak można zachować ich historie. Moderacja: Volkmar Umlauft (Fundacja OP ENHEIM)
- 11.30
Warsztat
„Tłusta Lokomotywa””
Cyrk i iluzja w nieco innym wydaniu
Centrum Republika Sztuki Tłusta Langusta to niezależna przestrzeń kulturalna w sercu Poznania, otwarta na teatr, muzykę, performans, sztuki wizualne i twórcze warsztaty. Dziś zaprasza w podróż do świata nowego cyrku, iluzji i kreatywnego ruchu.
- 13.00
Warsztat
Kwiaciarnia Grafiki
typografy warszawskie
Warszawska pracownia sitodruku Kwiaciarnia Grafiki zaprasza na akcję sito na żywo! Można wydrukować warszawskiego typografa na papierze lub przynieść jasny textyl i dać drugie życie swoim ciuchom. Wymiar A4, czarna farba. Nie kupować, recyklować!
insta: @kwiaciarnia_grafiki
- 14.00
Prezentacja i czytanie
ZAKŁAD.magazyn
Potrzebujemy więcej poezji!
Czasopismo społeczno-literackie „Zakład” tworzy przestrzeń dla przekształceń codzienności. W tym obszarze gatunki, języki i ludzie zbliżają się do siebie. Na spotkanie zaprasza Kamil Kawalec, współzałożyciel i redaktor naczelny magazynu.
Żywa biblioteka
- Między Berlinem a Frankfurtem nad Odrą
Warsztat i prezentacja
Co pozostaje, a co się zmienia?
Niemiecko-polskie dziedzictwo kulturowe
Artystka plastyczka Nora Jentzsch przedstawia projekt „1:111”: dwuwymiarową populację, która bada środowiska życia i zasiedla opuszczoną infrastrukturę. Równolegle do rozmowy tworzy wraz z podróżnymi konstelację i prezentuje jej wynik.
- Między Frankfurtem nad Odrą a Poznaniem
Prawo łączy Europę – niemiecko-polskie studia prawnicze na Uniwersytecie Viadrina i UAM
Jak z dwóch systemów prawnych powstają wspólne studia? Studenci i absolwenci Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą oraz Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (UAM) opowiadają o niemiecko-polskim kształceniu prawników, codziennym życiu po obu stronach granicy oraz europejskich ścieżkach kariery.
Instagram: @studyourlaw, @viadrina & @uam.poznan
- Między Poznaniem a Warszawą
Prezentacja i dyskusja
Latvian Literature – literatura łotewska bez granic
Promocja literatury łotewskiej za granicą – od 2016 roku pomost między autorami, wydawnictwami a międzynarodowym światem książek. Podczas tej podróży Ieva Kunga skupia się na Niemczech i Polsce, a także na Liepāja, Europejskiej Stolicy Kultury 2027.
Zasady i regulamin
Aby wziąć udział w programie, wystarczy zwykły bilet Deutsche Bahn lub PKP na wybraną trasę. W podanych terminach (patrz wyżej: „Rozkład jazdy pociągu do kultury 2026”) program kulturalny będzie realizowany w dodatkowym wagonie. Można z niego korzystać bez dodatkowych kosztów, a udział w nim jest możliwy bezpośrednio z miejsca siedzącego. Uczestnicy zostaną zaproszeni podczas podróży.
Ważne: Wagon „pociąg do kultury” kursuje wyłącznie w podanych godzinach (patrz powyżej: „Rozkład jazdy pociągu do kultury 2026”). W innych pociągach między miastami usługa ta nie jest oferowana w danym dniu.
Połączenia kolejowe nie należą do ruchu regionalnego, lecz do kategorii EC. W związku z tym bilet Deutschlandticket nie jest w nich ważny.












